荒木とよひさ詞と比べてみましょう

作詞:荒木とよひさ / 作曲:三木たかし

もしもあなたと 逢えずにいたら わたしは何を してたでしょうか
平凡だけど 誰かを愛し 普通の暮らし してたでしょうか
時の流れに身をまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ 捨てることもかまわない
だからお願い そばに置いてね いまあなたしか 愛せない

もしもあなたに 嫌われたなら 明日という日 失くしてしまうわ
約束なんか いらないけれど 想い出だけじゃ 生きてゆけない
時の流れに身をまかせ あなたの胸に寄り添い
綺麗になれた それだけで いのちさえもいらないわ
だからお願い そばに置いてね いまはあなたしか 見えないの

時の流れに身をまかせ あなたの色に染められ
一度の人生それさえ 捨てることもかまわない
だからお願い そばに置いてね いまはあなたしか 愛せない

時の流れに身を任せ
この楽曲は、作詞・荒木とよひさ、
作曲・三木たかしで、テレサ・テンのために書かれたバラードです。
第19回日本有線大賞、第19回全日本有線放送大賞(年間)をそれぞれ史上初となる3年連続のグランプリ受賞という、驚くべき大ヒットとなりました。
そして、テレサ・テン自身によって、中国語版(表題タイトル)としても発売され、台湾や香港など中華圏諸国で大ヒットとなったのです。

甜蜜蜜
テレサ・テンも楽しそうに歌っている。
この楽曲は非常にポピュラーな歌の様で、テレサ・テンは、コンサートではオープニングやフィナーレの曲とすることも多いようだ。